À propos

Vous souhaitez en savoir un peu plus sur nous? Vous êtes au bon endroit. Alors qui sommes-nous?

Nous sommes Charlotte & M., un couple Franco-Canadien dans la trentaine passionnés de voyages depuis toujours. Nous étions enfants lorsque nous avons commencé à voyager avec nos parents, ceux de Charlotte l’emmenait rencontrer sa famille de l’autre côté de l’océan au Canada, tandis que ceux de M. lui faisait découvrir, entre autres, le Sénégal… et les voyages se sont succédés les uns après les autres, toujours plus beaux, plus ou moins loin, nourrissant notre désir de découvertes.

Cette passion est telle qu’après un bac littéraire, Charlotte en a fait son métier s’orientant vers le secteur du tourisme (hôtellerie, restauration et événementiel). Elle a ainsi eu la chance de s’expatrier pendant ses études, vivant successivement à Montréal (Canada) et Flagstaff (Arizona – USA), deux expériences qui ont marqué sa vie de voyageuse. De son côté, M. s’est toujours intéressé à la photographie et après avoir travaillé dans le prêt-à-porter de luxe et l’imprimerie, il part s’expatrier quelques temps en Irlande pour améliorer son anglais. De retour en France, il succombe lui aussi à la restauration tout en continuant de pratiquer sa passion pour la photographie.

C’est en 2013 dans notre belle ville de La Rochelle que nous nous sommes rencontrés, au moment où M. partait traverser l’Atlantique à la voile. A son retour, nous sommes partis vivre 1 mois à l’Île Maurice où Charlotte faisait du volontariat. Puis, en rentrant en France, nous avons continué de voyager ensemble dans le pays et en Europe avant de tenter une grande aventure en 2016: tout lâcher pour un road trip de 25000km entre le Canada et les USA. Pas de date de retour, nous voulions voyager à notre rythme.

C’est à ce moment-là que nous avons créé le blog, en avril 2016, juste avant de partir pour ce grand voyage. Nous souhaitions le partager en live avec notre famille et nos amis, mais aussi avec vous, puis retracer nos voyages passés, présents et futurs.

Au bout de 3 mois de road trip en Amérique du Nord, la boucle était bouclée et nous sommes rentrés en France. Depuis, nous continuons de voyager aussi souvent que possible, qu’il s’agisse d’escapades à la journée, de weekends ou plus longtemps, en France et à l’étranger. Nous affectionnons particulièrement les paysages naturels grandioses et l’architecture ancienne, aussi, vous pouvez retrouver sur le blog un mélange équilibré entre nature et patrimoine. Nous y partageons tout ce qui nous semble pertinent et intéressant, qu’il s’agisse de réflexions personnelles, aventures vécues, matériel testé, livres lus, films vus, etc… bref, un joli mélange d’articles pouvant éveiller votre curiosité.

Pourquoi Traces de Voyages? Une idée de Charlotte… Le premier nom qui me soit venu à l’esprit était Travel Tracks, m’inspirant du titre du film Tracks relatant l’histoire vraie de Robyn Davidson qui a traversé le désert Australien à pied avec ses chameaux. Mais souhaitant écrire en français, je changea d’idée pour un nom de blog francophone et c’est ainsi que Travel Tracks devint Traces de Voyages. L’idée derrière ce nom vient du fait que chaque voyage que l’on effectue laisse des traces, qu’il s’agisse de souvenirs que nous gardons en mémoire ou d’objets que nous ramenons dans nos bagages, tout comme le fait que nous laissons nous aussi des traces là où nous passons, de par les rencontres que nous faisons tout comme nos empreintes dans le sol que nous foulons…

Alors qui fait quoi ici? Charlotte, la franco-canadienne, est l’auteure de tous les articles de ce site, les photos sont celles de M. ou les siennes, tout comme les vidéos. A savoir, certains articles ayant été réalisés en collaboration avec des contributeurs extérieurs, leurs noms sont mentionnés dans l’article en question et les photos sont leur propriété.

Voilà, maintenant vous savez tout! Nous sommes ouverts à toute remarque, à condition que celle-ci soit constructive, et serions heureux de répondre à vos questions si vous en avez. Vos commentaires sont plus que les bienvenus et si besoin est, n’hésitez pas à nous contacter directement via l’onglet Contact.

Merci pour votre passage sur Traces de Voyages et à bientôt!

Charlotte & M.



NOS VOYAGES

Corse

Guadeloupe

Sicile

Pays-Bas

Pays de Galles


NOTRE MATERIEL

Sony NEX-F3 Compact hybride 16,1 Mpix + Objectif 18-55 mm

Konica Minolta Zoom AF 75-300 mm D Silver f/4,5-5,6 Diam. 55 mm

Fujifilm – X-T20 + XF18-55mm ,24,3Mpix

GoPro HERO7 Black

Parrot – Drone Quadricoptère Bebop 2

Huawei P20 Lite – Smartphone


N.B.: Charlotte est également rédactrice pour le webzine Un Trek Une Fille et a créé un blog cuisine anglophone Bake Eat


Création, rédaction & conception: Charlotte / Crédits photographiques ©: Charlotte & M.

No Comments

Laisser un commentaire